Years ago I had the questionable idea to ignore the native Laravel localization features and adopt the more supported Gettext way, involving tools to automatically extract strings from the code and populate files in a widely recognized format. It seems I lost my bet: the Laravel native format got more